外媒称，中国企业正处于把今年的资本开支削减大约7%的步调之中，这将是自全球金融危机以来最大幅度的年度削减。企业资本支出的放缓凸显了中国今年在遏制经济减速方面所遭遇的挑战。

据路透社10月16日报道，这些削减可能会持续下去，表明一直严重依赖于投资的中国经济需要加快再平衡来推动增长。

对企业及分析师的采访显示，经济的不确定性以及政府关停污染严重或产品大量积压的企业的运动，意味着明年的投资也可能下降。

路透社对335家中企的分析显示，预料今年的资本投资将在2013年的基础上下降7.3%，这相当于740亿元人民币。

报道称，对于销售额和利润因为中国经济放缓而受到重创的众多企业来说，节俭是一件关系到生死存亡的事情。

与此同时，投资增长放慢和房地产市场低迷也越来越多地抑制了经济活力。长期以来，投资一直是中国经济的关键推动因素。投资在去年的经济增长中占到54%的份额。

报道称，能源和机械制造企业这些通常的资本支出大户，与电信以及食品、饮料和烟草企业一道，引领了这场最新的节约运动。中国物流与采购联合会副会长蔡进说：“对传统制造业部门来说，它们的支出恐怕会继续萎缩。由于结构性改革，现在不需要这么多的煤炭、铁矿石和钢材了。”

过去30年极其迅速的两位数增长使千百万中国人脱离了贫困，但也破坏了环境，把巨额债务留给了政府和银行。现在中国表示已准备好进行改革，以便使其正在成熟的经济适应较为缓慢但却更健康的高质量增长。

返回上一页